<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="/xsl/rss.xsl" type="text/xsl"?>
<rss version="2.0" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Une Famille Multiculturelle</title>
    <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle</link>
    <description>
      <![CDATA[]]>
    </description>
    <language>en-us</language>
    <generator>Podomatic RSS Generator</generator>
    <pubDate>Fri, 10 Jan 2025 17:36:29 +0000</pubDate>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <copyright>Copyright 2025 etwinning famille</copyright>
    <itunes:subtitle>Projet eTwinning</itunes:subtitle>
    <itunes:type>episodic</itunes:type>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:block>no</itunes:block>
    <itunes:image href="https://assets.podomatic.net/ts/d4/bb/37/multiculturelle/1400x1400_386346.jpg"/>
    <image>
      <url>https://assets.podomatic.net/ts/d4/bb/37/multiculturelle/1400x1400_386346.jpg</url>
      <title>Une Famille Multiculturelle</title>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle</link>
    </image>
    <itunes:author>etwinning famille</itunes:author>
    <itunes:summary></itunes:summary>
    <atom:link href="https://multiculturelle.podomatic.com/archive.xml" rel="self" title="Une Famille Multiculturelle" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title>Episode 1 - Bienvenue</title>
      <description>
        <![CDATA[]]>
      </description>
      <guid isPermaLink="true">https://multiculturelle.podomatic.com/entry/2007-06-10T20_38_27-07_00</guid>
      <comments>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2007-06-10T20_38_27-07_00</comments>
      <pubDate>Mon, 11 Jun 2007 03:38:27 +0000</pubDate>
      <dcterms:modified>2022-04-19</dcterms:modified>
      <dcterms:created>2014-03-01</dcterms:created>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2007-06-10T20_38_27-07_00</link>
      <dc:creator>etwinning famille</dc:creator>
      <itunes:keywords></itunes:keywords>
      <enclosure url="https://multiculturelle.podomatic.com/enclosure/2007-06-10T20_38_27-07_00.mp3?_=1305598438.386345" length="598144" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:duration>149</itunes:duration>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:summary></itunes:summary>
      <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
    </item>
    <item>
      <title>Episode - Edith Piaf - Tu me fais tourner la t&#234;te</title>
      <description>
        <![CDATA[Edith Piaf - Tu me fais tourner la tête
Paroles: Jacques Constantin. Musique: Norbert Glanzberg   1958

Tu me fais tourner la tête
Mon manège à moi, c'est toi
Je suis toujours à la fête
Quand tu me tiens dans tes bras

Je ferais le tour du monde
Ça ne tournerait pas plus que ça
La terre n'est pas assez ronde
Pour m'étourdir autant que toi...

Ah! Ce qu'on est bien tous les deux
Quand on est ensemble nous deux
Quelle vie on a tous les deux
Quand on s'aime comme nous deux

On pourrait changer de planète
Tant que j'ai mon cœur près du tien
J'entends les flons-flons de la fête
Et la terre n'y est pour rien

Ah oui! Parlons-en de la terre
Pour qui elle se prend la terre?
Ma parole, y a qu'elle sur terre!!
Y a qu'elle pour faire tant de mystères!

Mais pour nous y a pas d'problèmes
Car c'est pour la vie qu'on s'aime
Et si y avait pas de vie, même,
Nous on s'aimerait quand même

Car...
Tu me fais tourner la tête
Mon manège à moi, c'est toi
Je suis toujours à la fête
Quand tu me tiens dans tes bras

Je ferais le tour du monde
Ça ne tournerait pas plus que ça
La terre n'est pas assez ronde...
Mon manège à moi, c'est toi!
]]>
      </description>
      <guid isPermaLink="true">https://multiculturelle.podomatic.com/entry/2006-04-06T13_26_17-07_00</guid>
      <comments>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-04-06T13_26_17-07_00</comments>
      <pubDate>Thu, 06 Apr 2006 20:26:17 +0000</pubDate>
      <dcterms:modified>2022-04-19</dcterms:modified>
      <dcterms:created>2013-12-04</dcterms:created>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-04-06T13_26_17-07_00</link>
      <dc:creator>etwinning famille</dc:creator>
      <itunes:keywords></itunes:keywords>
      <enclosure url="https://multiculturelle.podomatic.com/enclosure/2006-04-06T13_26_17-07_00.mp3?_=1305598214.386351" length="710784" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:duration>177</itunes:duration>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:summary>Edith Piaf - Tu me fais tourner la t&#234;te
Paroles: Jacques Constantin. Musique: Norbert Glanzberg   1958

Tu me fais tourner la t&#234;te
Mon man&#232;ge &#224; moi, c'est toi
Je suis toujours &#224; la f&#234;te
Quand tu me tiens dans tes bras

Je ferais le tour du monde
&#199;a ne tournerait pas plus que &#231;a
La terre n'est pas assez ronde
Pour m'&#233;tourdir autant que toi...

Ah! Ce qu'on est bien tous les deux
Quand on est ensemble nous deux
Quelle vie on a tous les deux
Quand on s'aime comme nous deux

On pourrait changer de plan&#232;te
Tant que j'ai mon c&#339;ur pr&#232;s du tien
J'entends les flons-flons de la f&#234;te
Et la terre n'y est pour rien

Ah oui! Parlons-en de la terre
Pour qui elle se prend la terre?
Ma parole, y a qu'elle sur terre!!
Y a qu'elle pour faire tant de myst&#232;res!

Mais pour nous y a pas d'probl&#232;mes
Car c'est pour la vie qu'on s'aime
Et si y avait pas de vie, m&#234;me,
Nous on s'aimerait quand m&#234;me

Car...
Tu me fais tourner la t&#234;te
Mon man&#232;ge &#224; moi, c'est toi
Je suis toujours &#224; la f&#234;te
Quand tu me tiens dans tes bras

Je ferais le tour du monde
&#199;a ne tournerait pas plus que &#231;a
La terre n'est pas assez ronde...
Mon man&#232;ge &#224; moi, c'est toi!
</itunes:summary>
      <itunes:subtitle>Edith Piaf - Tu me fais tourner la t&#234;te
Paroles: Jacques Constantin. Musique: Norbert Glanzberg  ...</itunes:subtitle>
    </item>
    <item>
      <title>Episode 8 - Um monde Parfait - Ilona Mitrecev (video)</title>
      <description>
        <![CDATA[Un MOnde Parfait


Ce matin j'imagine un dessin sans nuage
Avec quelques couleurs comme vient mon pinceau
Du bleu, du rouge je me sens sage comme une image
Avec quelques maisons et quelques animaux

Ce matin j'imagine un pays sans nuage,
Où tous les perroquets ne vivent plus en cage
Des jaunes, des verts, des blancs, je fais ce qui me plaît
Car c'est comme ça que j'imagine un monde parfait...

[Refrain]:
Un oiseau, un enfant, une chèvre
Le bleu du ciel, un beau sourire du bout des lèvres
Un crocodile, une vache, du soleil
Et ce soir je m'endors au pays des merveilles
Un oiseau, un crayon, une chèvre
Le bleu du ciel, un peu de sucre, un peu de sel
Un crocodile, quelques fleurs, une abeille
Et ce soir je m'endors au pays des merveilles

Ce matin j'imagine un dessin sans étoile
De toute les couleurs un dessin sans contour
Quand ça m'plaît plus j'efface tout et je recommence
Avec d'autres maisons et d'autres animaux

Ce matin j'imagine un pays sans nuage,
Où tous les perroquets ne vivent plus en cage
Des jaunes, des verts, des blancs, je fais ce qui me plaît
Car c'est comme ça que j'imagine un monde parfait...

[Refrain] (2X)

Ohhh c'est beau ça, ah ouais,
C'est comme ça que t'imagines un monde parfait
Ah avec un oiseau, un enfant, une chèvre,
Un crocodile, une vache, du soleil
Moi aussi ce soir je m'endors au pays des merveilles...

Ce matin j'imagine un dessin sans étoiles
De toute les couleurs un dessin sans contour
Quand ça m'plaît plus j'efface tout et je recommence
Avec d'autres maisons et d'autres animaux
]]>
      </description>
      <guid isPermaLink="true">https://multiculturelle.podomatic.com/entry/2006-03-11T07_41_08-08_00</guid>
      <comments>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-03-11T07_41_08-08_00</comments>
      <pubDate>Sat, 11 Mar 2006 15:41:08 +0000</pubDate>
      <dcterms:modified>2022-04-19</dcterms:modified>
      <dcterms:created>2013-12-04</dcterms:created>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-03-11T07_41_08-08_00</link>
      <dc:creator>etwinning famille</dc:creator>
      <itunes:keywords></itunes:keywords>
      <enclosure url="https://multiculturelle.podomatic.com/enclosure/2006-03-11T07_41_08-08_00.mp4?_=1305616956.4479256" length="14773489" type="video/mp4"/>
      <itunes:duration>184</itunes:duration>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:summary>Un MOnde Parfait


Ce matin j'imagine un dessin sans nuage
Avec quelques couleurs comme vient mon pinceau
Du bleu, du rouge je me sens sage comme une image
Avec quelques maisons et quelques animaux

Ce matin j'imagine un pays sans nuage,
O&#249; tous les perroquets ne vivent plus en cage
Des jaunes, des verts, des blancs, je fais ce qui me pla&#238;t
Car c'est comme &#231;a que j'imagine un monde parfait...

[Refrain]:
Un oiseau, un enfant, une ch&#232;vre
Le bleu du ciel, un beau sourire du bout des l&#232;vres
Un crocodile, une vache, du soleil
Et ce soir je m'endors au pays des merveilles
Un oiseau, un crayon, une ch&#232;vre
Le bleu du ciel, un peu de sucre, un peu de sel
Un crocodile, quelques fleurs, une abeille
Et ce soir je m'endors au pays des merveilles

Ce matin j'imagine un dessin sans &#233;toile
De toute les couleurs un dessin sans contour
Quand &#231;a m'pla&#238;t plus j'efface tout et je recommence
Avec d'autres maisons et d'autres animaux

Ce matin j'imagine un pays sans nuage,
O&#249; tous les perroquets ne vivent plus en cage
Des jaunes, des verts, des blancs, je fais ce qui me pla&#238;t
Car c'est comme &#231;a que j'imagine un monde parfait...

[Refrain] (2X)

Ohhh c'est beau &#231;a, ah ouais,
C'est comme &#231;a que t'imagines un monde parfait
Ah avec un oiseau, un enfant, une ch&#232;vre,
Un crocodile, une vache, du soleil
Moi aussi ce soir je m'endors au pays des merveilles...

Ce matin j'imagine un dessin sans &#233;toiles
De toute les couleurs un dessin sans contour
Quand &#231;a m'pla&#238;t plus j'efface tout et je recommence
Avec d'autres maisons et d'autres animaux
</itunes:summary>
      <itunes:subtitle>Un MOnde Parfait


Ce matin j'imagine un dessin sans nuage
Avec quelques couleurs comme vient mon...</itunes:subtitle>
    </item>
    <item>
      <title>Episode 7 - Pr&#233;sentation de Bruno de la classe du Portugal</title>
      <description>
        <![CDATA[]]>
      </description>
      <guid isPermaLink="true">https://multiculturelle.podomatic.com/entry/2006-03-11T07_33_35-08_00</guid>
      <comments>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-03-11T07_33_35-08_00</comments>
      <pubDate>Sat, 11 Mar 2006 15:33:35 +0000</pubDate>
      <dcterms:modified>2022-04-19</dcterms:modified>
      <dcterms:created>2013-12-04</dcterms:created>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-03-11T07_33_35-08_00</link>
      <dc:creator>etwinning famille</dc:creator>
      <itunes:keywords></itunes:keywords>
      <enclosure url="https://multiculturelle.podomatic.com/enclosure/2006-03-11T07_33_35-08_00.mp3?_=1305598214.386339" length="161920" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:duration>40</itunes:duration>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:summary></itunes:summary>
      <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
    </item>
    <item>
      <title>Episode 6 - Pr&#233;sentation de Joel de la classe du Portugal</title>
      <description>
        <![CDATA[]]>
      </description>
      <guid isPermaLink="true">https://multiculturelle.podomatic.com/entry/2006-03-11T07_33_06-08_00</guid>
      <comments>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-03-11T07_33_06-08_00</comments>
      <pubDate>Sat, 11 Mar 2006 15:33:06 +0000</pubDate>
      <dcterms:modified>2022-04-19</dcterms:modified>
      <dcterms:created>2013-12-04</dcterms:created>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-03-11T07_33_06-08_00</link>
      <dc:creator>etwinning famille</dc:creator>
      <itunes:keywords></itunes:keywords>
      <enclosure url="https://multiculturelle.podomatic.com/enclosure/2006-03-11T07_33_06-08_00.mp3?_=1305598214.386343" length="163968" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:duration>40</itunes:duration>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:summary></itunes:summary>
      <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
    </item>
    <item>
      <title>Episode 5 - Pr&#233;sentation de Renato de la classe du Portugal</title>
      <description>
        <![CDATA[]]>
      </description>
      <guid isPermaLink="true">https://multiculturelle.podomatic.com/entry/2006-03-11T07_32_37-08_00</guid>
      <comments>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-03-11T07_32_37-08_00</comments>
      <pubDate>Sat, 11 Mar 2006 15:32:37 +0000</pubDate>
      <dcterms:modified>2022-04-19</dcterms:modified>
      <dcterms:created>2013-12-04</dcterms:created>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-03-11T07_32_37-08_00</link>
      <dc:creator>etwinning famille</dc:creator>
      <itunes:keywords></itunes:keywords>
      <enclosure url="https://multiculturelle.podomatic.com/enclosure/2006-03-11T07_32_37-08_00.mp3?_=1305598214.386344" length="139392" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:duration>34</itunes:duration>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:summary></itunes:summary>
      <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
    </item>
    <item>
      <title>Episode 4 - Stefan_Hrusca___Flori_de_mar ( Roumanie)</title>
      <description>
        <![CDATA[]]>
      </description>
      <guid isPermaLink="true">https://multiculturelle.podomatic.com/entry/2006-02-19T15_24_36-08_00</guid>
      <comments>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-02-19T15_24_36-08_00</comments>
      <pubDate>Sun, 19 Feb 2006 23:24:36 +0000</pubDate>
      <dcterms:modified>2022-04-19</dcterms:modified>
      <dcterms:created>2013-12-04</dcterms:created>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-02-19T15_24_36-08_00</link>
      <dc:creator>etwinning famille</dc:creator>
      <itunes:keywords></itunes:keywords>
      <enclosure url="https://multiculturelle.podomatic.com/enclosure/2006-02-19T15_24_36-08_00.mp3?_=1305598214.386353" length="2930688" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:duration>183</itunes:duration>
      <itunes:image href="https://assets.podomatic.net/ts/d4/bb/37/multiculturelle/1400x1400_630587.jpg"/>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:summary></itunes:summary>
      <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
    </item>
    <item>
      <title>Episode 3 - Can&#231;&#227;o do Mar (Am&#225;lia Rodrigues - Portugal) dans la voix de Dulce Pontes</title>
      <description>
        <![CDATA[]]>
      </description>
      <guid isPermaLink="true">https://multiculturelle.podomatic.com/entry/2006-02-19T15_18_07-08_00</guid>
      <comments>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-02-19T15_18_07-08_00</comments>
      <pubDate>Sun, 19 Feb 2006 23:18:07 +0000</pubDate>
      <dcterms:modified>2022-04-19</dcterms:modified>
      <dcterms:created>2013-12-04</dcterms:created>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-02-19T15_18_07-08_00</link>
      <dc:creator>etwinning famille</dc:creator>
      <itunes:keywords></itunes:keywords>
      <enclosure url="https://multiculturelle.podomatic.com/enclosure/2006-02-19T15_18_07-08_00.mp3?_=1305598214.386342" length="3811328" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:duration>316</itunes:duration>
      <itunes:image href="https://assets.podomatic.net/ts/d4/bb/37/multiculturelle/1400x1400_630588.jpg"/>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:summary></itunes:summary>
      <itunes:subtitle></itunes:subtitle>
    </item>
    <item>
      <title>Episode 2 - Chanson Italienne - Subsonica - Tutti i miei sbagli</title>
      <description>
        <![CDATA[Chanson envoyée par les élèves du Lycée Rugero Settimo à Caltanissetta]]>
      </description>
      <guid isPermaLink="true">https://multiculturelle.podomatic.com/entry/2006-02-19T14_29_39-08_00</guid>
      <comments>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-02-19T14_29_39-08_00</comments>
      <pubDate>Sun, 19 Feb 2006 22:29:39 +0000</pubDate>
      <dcterms:modified>2022-04-19</dcterms:modified>
      <dcterms:created>2013-12-04</dcterms:created>
      <link>https://www.podomatic.com/podcasts/multiculturelle/episodes/2006-02-19T14_29_39-08_00</link>
      <dc:creator>etwinning famille</dc:creator>
      <itunes:keywords></itunes:keywords>
      <enclosure url="https://multiculturelle.podomatic.com/enclosure/2006-02-19T14_29_39-08_00.mp3?_=1305598214.386352" length="4161536" type="audio/mpeg"/>
      <itunes:duration>248</itunes:duration>
      <itunes:image href="https://assets.podomatic.net/ts/d4/bb/37/multiculturelle/1400x1400_630589.jpg"/>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:summary>Chanson envoy&#233;e par les &#233;l&#232;ves du Lyc&#233;e Rugero Settimo &#224; Caltanissetta</itunes:summary>
      <itunes:subtitle>Chanson envoy&#233;e par les &#233;l&#232;ves du Lyc&#233;e Rugero Settimo &#224; Caltanissetta</itunes:subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
